... The prejudices of our country and the pride of our nation make us forget that reason can be found in every climate, and that there are people who think justly everywhere where there are men. We would not like to be treated in the same way by people we call barbarians; and if there is anything barbaric in us, it is the surprise that we show when we see that other countries can reason as well as we do.
... La prévention du pays, jointe à l'orgueil de la nation, nous fait oublier que la raison est de tous les climats, et que l'on pense juste partout où il y a des hommes. Nous n'aimerions pas à être traités ainsi de ceux que nous appelons barbares; et s'il y a en nous quelque barbarie, elle consiste à être épouvantés de voir d'autres peuples raisonner comme nous.
- La Bruyère
The writer Nicolas Boileau, a friend of La Bruyère.
RSS Feed